|Home » Industry Watch » Assange in Sweden: The Police Protocol (Translated)
Assange in Sweden: Anna
The police statement of Anna Ardin.
STOCKHOLM/LONDON (Rixstep) — Sofia Wilén and Anna Ardin arrived at the Klara police station in downtown Stockholm on Friday afternoon 20 August 2010. The interrogation of Sofia was conducted by criminal inspector Irmeli Krans that same day.
The interrogation of Anna Ardin took place by telephone the day after - 21 August, a matter of hours before chief prosecutor Eva Finné would dismiss most of the charges against Julian Assange and rescind the arrest warrant that had caused the worldwide media stir.
The chief interrogator was Sara Wennerblom. The interrogation began at 11:31 and was concluded at 12:20 - forty nine minutes.
The protocol is littered with remarks after the fact. Such as 'can the condom have broken in some other way' and 'so they still slept in the same bed?'
The chief interrogator rings claimant Anna Ardin (hereafter 'Anna') for the purpose of conducting an interrogation because of the event described above ('rape or sexual molestation at Tjurbergsgatan 36 up to 2010-08-14 12:00').
Anna says she's worked as a press secretary and political secretary for Sweden's christian social democrats - the brotherhood movement. Anna says she was involved in organising a seminar that was to take place on 14 August where Julian Assange had been invited in as a lecturer.
Because Anna would be out of town 11 - 14 August she lent her flat to Assange. But Anna returned to Stockholm already Friday 13 August because she had a lot of work to do for the seminar. Anna and Assange have never before met personally but only had contact via mail and the telephone.
The Friday in question Assange and Anna went out and ate dinner together. They'd agreed that Assange would go on living in Anna's flat despite her coming home a day early. After their dinner on the town they went back to Anna's flat and drank tea.
In answer to a question Anna says that neither she nor Assange drank alcohol that evening. When they sat and drank tea Assange began caressing her leg. In answer to a question Anna says Assange earlier in the evening had not made any physical approaches save now which Anna initially welcomed. But it felt 'uncomfortable from the get-go' as Assange was rough and impatient. According to Anna, 'everything happened so fast'. He ripped off her clothes and in conjunction with this pulled at and broke her necklace. Anna tried to put some clothes back on again because things were going too fast and it felt uncomfortable but Assange immediately took her clothes off again. Anna says that she thought she actually didn't want to go any further but it was too late to say 'stop' to Assange when she'd 'gone along with it this far'. She thought she 'could blame herself'. So she let Assange fully undress her.
Then they lay in the bed. Anna was on her back and Assange was on top of her. Anna thought Assange wanted to immediately put his penis in her vagina which she didn't want as he didn't have a condom on. So she tried to twist her hips to the side and squeeze her legs together to prevent a penetration. Anna tried several times to reach for a condom which Assange stopped her from doing by holding her arms and prying open her legs and trying nevertheless to penetrate her with his penis without a condom. Anna says that in the end she was ready to cry because she was pinned and couldn't reach a condom and thought 'this might not end well'. In answer to a question Anna says Assange must have known she was trying to reach for a condom and he was holding her arms to stop her.
Assange asked after a while what Anna was doing and why she was squeezing her legs together. Anna then told him she wanted him to put on a condom before he entered her. Assange released her arms and put on the condom Anna got for him. Anna felt a huge unexpressed reluctance from Assange to using a condom which led to her getting the feeling he didn't put on the condom she'd given him. She therefore reached down with her hand to Assange's penis to check if he'd really put the condom on. She could feel that the edge of the condom was where it should be at the root of Assange's penis. Anna and Assange resumed having sex and Anna says she thought 'hope it's over soon'.
Anna notices after a while that Assange withdraws from her to fix the condom. Judging from the sound, it sounded to Anna like Assange took the condom off. He entered her again and continued the act. Anna again checked his penis with her hand and again felt the edge of the condom where it should be and so let the sex continue.
After a while Assange ejaculates inside her and thereafter withdraws. Anna saw that the condom didn't have semen in it when Assange took it off. When Anna began moving her body she noticed how things were running out of her vagina. Anna understood rather quickly that it must be Assange's semen. She pointed this out for Assange but he denied this and told her it was she who was wet with her own juices. Anna is convinced that Assange, when he withdrew from her the first time, deliberately broke the condom at the tip and thereafter continued the sex with the resulting ejaculation. In answer to a question Anna says she didn't look closer at the condom, if it was broken as she thought, but she says she thinks she still has the condom at home and will look at it. She says that even the bed sheets used on that occasion are most likely still in her hamper.
After the above mentioned incident Anna says she and Assange didn't have any more sex. Yet Assange went on living with her up to and including Friday 20 August. According to Anna Assange made sexual overtures every day after that evening when they'd had sex. For example by touching her breasts. Anna rebuffed Assange on all these occasions and Assange accepted it. On one occasion, Wednesday 18 August, he'd suddenly removed all his clothing on his lower body and thereafter rubbed his lower body and his erect penis against Anna. Anna says she thought this was strange behaviour and uncomfortable and had therefore moved down to a mattress on the floor and slept there instead of up in the bed with Assange. The next night Anna stayed with a friend because she didn't want to be around Assange because of his strange behaviour. She even pointed out after Wednesday 18 August that she didn't want Assange staying any longer in her flat which he didn't respond to until Friday when he took his things and returned her flat key.
In answer to a question Anna says Assange lived with her but they hardly slept together because Assange was up at night working with his computer. She mostly got up in the morning about 07:00 when he went to sleep.
In answer to a question Anna says she knew of Sofia when she'd been in contact with Anna before the above mentioned seminar and been part of the audience. According to Anna Sofia had purchased electrical cables for Assange and been with Anna and Assange at the lunch after the seminar. Anna noticed Assange flirted with Sofia during the lunch and understood that they'd afterwards begun some sort of relationship when Assange rang Sofia later in the evening when he was at Anna's at the crayfish party.
She received an email message from Sofia Friday 20 August where she wonders if she can reach Assange as she had something important to tell him. Anna understood immediately what it was about and contacted Sofia who then told her what had happened to her, that she and Assange had had sex and that he didn't want to use a condom etc. Sofia wanted to follow this up with the police and Anna decided to follow along, foremost as support.
Anna says she already heard from several sources that Assange 'chases all women who cross his path'. Considering Assange's reputation Anna felt it very important that they used a condom the time they had sex, that is the day before the seminar.
Anna says she's felt terrible after the occasion when she and Assange had sex. Foremost because of the worry she'd been infected by HIV or some other STD. Anna says she freely consented to have sex with Assange but she couldn't have let it happen if she'd known he didn't have a condom. Anna has been in contact with the health centre and been given a time for tests next week. Anna approves of the police having the results of these tests.
Anna does not want any help from the crime victims unit but will get back to us if she feels it's necessary.
Interrogation read back and approved.
I'm so sick of it all. Will it never end? At any rate I want to say the other girl's just as much to blame.
- Anna Ardin
Apparently Swedish laws are unique. If you have a penis you're half a rapist before you even get through customs.
- Scott Adams
If I am able to reveal what I know, everyone will realise this is all a charade. If I could tell the British courts, I suspect it would make extradition a moot point.
- Björn Hurtig
I can tell you that the Swedish prosecution still hasn't provided copies of those SMS texts that have been referred to. Those texts are some of the most powerful exculpatory evidence. In Australia prosecutors have a very grave duty to disclose such evidence to courts when seeking the grave exercise of a court's power against an individual. Yet in Sweden in this case, in the first hearings to obtain an arrest warrant, those texts were not submitted to the Swedish court, which is highly improper.
- James Catlin
The prosecutor could achieve this broadening of the law during Assange's trial so he can be convicted of a crime that didn't exist at the time he allegedly committed it. She would need to. There is no precedent for this. The Swedes are making it up as they go along.
- James Catlin
Julian Assange will surely learn that considering what WikiLeaks has published, he's got a few enemies in the Pentagon, the CIA, and the White House. Sweden began an investigation into rape which was later dismissed. Assange was even denied residence in Sweden. One can only speculate to what extent the security agencies of the US were involved. And considering the obvious interest of the US to silence WikiLeaks, is it likely Assange will have an accident of the 'Boston brakes' kind in the coming years? Or will he be snared with compromising information of the 'honey trap' kind?
- 'Drozd' at Flashback 23 October 2010
The truth will out, the truth wins out. Let no journalist ever again speculate into what the protocols say. Six months of digging and the people at Flashback have the actual documents. The sleaze printed by rags such as the Daily Mail, Sweden's Aftonbladet and Expressen, and perhaps above all the toxic Nick Davies of the Guardian, can stand no more. Yet more: these documents are an indictment of the 'news organisations' who've printed deliberate inaccuracies all along or even worse: refused to print anything at all. Nick Davies' account of the protocols was maliciously skewed; both Aftonbladet and Expressen had copies early on and printed nothing. Bloggers had copies but arrogantly kept the information to their Smeagol selves.
- The Assange Police Protocol: Translator's Note
Industry Watch: Assange in Sweden: Sofia
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'A'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'B'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'C'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'D'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'E'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'F'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'G'
Industry Watch: Assange in Sweden: Witness 'H'
Industry Watch: Assange in Sweden: His Own Words
Industry Watch: Assange & Davies Again
Red Hat Diaries: Assange in Sweden: The Catalyst
Industry Watch: Assange: The Hornets Nest
Hall of Monkeys: Three Women II: The Sex War
Sunday Times: Accuser snapped me in the nude
Red Hat Diaries: How to Rape Julian Assange Twice